Η καλύτερη πόλη στην γη -Муслим Магомаев – Лучший город земли

Ένα τραγούδι του 1964 ,όπου μέσα από το βίντεο ,βλέπουμε εικόνες από την πανέμορφη Μόσχα της εποχής .

Μουσική Бабаджанян А. 

στίχοι Дербенев Л. 

Μετάφραση από τα Ρωσικά .zouri .

εσύ ποτέ δεν ήρθες

στην φωτεινή μας πόλη

πάνω από το νυχτερινό ποταμι

δεν ονειρεύτηκες μέχρι την αυγή

δεν περιπλανηθηκες με τους φίλους

στις μεγάλες λεωφόρους

Άρα δεν είδες

την καλύτερη πόλη στην γη

το τραγούδι επιπλέει ,η καρδιά τραγουδά

Αυτά τα λόγια ,για σένα Μοσχα

Έλα σε εμάς στην Μοσχα

και περπατήστε στην Арбат *

Κάντε μια βουτιά στην Τβερσκαγια **

μέσα στον θόρυβο των πράσινων δρομων

Ρίξτε μια ματιά

πως χορεύουν τα κορίτσια

στις μεγάλες παλάμες

μπλε πλατειες

Αυτά τα λόγια είναι για σένα Μοσχα

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s